news=new Array();
news[0]="<a href='#' class='shortnews'>   dieser augenblick ist nicht derselbe   </a>";

news[1]="<a href='#' class='shortnews'>   this moment is not the same   </a>";

news[2]="<a href='#' class='shortnews'>   questo momento non e’ lo stesso   </a>";

news[3]="<a href='#' class='shortnews'>   ce moment n´est pas le même   </a>";

news[4]="<a href='#' class='shortnews'>   chel mument é betgigl madem   </a>";

news[5]="<a href='#' class='shortnews'>   ichi go ichi e   </a>";

news[6]="<a href='#' class='shortnews'>   este momento no es lo mismo   </a>";

var fehler=false;